Aller au contenu principal
Une tortue sur la plage devant un tourne-disque

Une séance de cinéma Relax avec des interludes musicaux en live au cœur du MEG. Auditorium. Le jeudi 16 octobre à 11h.

RELAX, la culture c'est pour tout le monde. Tous les publics sont les bienvenus. Tous les comportements, même inattendus, sont vus comme l'expression d'un sentiment. La vie culturelle s'ouvre à toutes et tous.
Lors de ces ciné-relax nous vous proposons de voir une série de 4 films d'animation proposés par le festival FILMARcito : Vive la musique!
C’est quoi ?
C’est une série de 4 films d’animation.
Un film d’animation est créé à partir de dessins.
Ces 4 films parlent tous de la musique.
Ces films montrent que la musique est très importante pour les humains et pour la nature.
La musique est importante partout dans le monde.
Entre chaque film il y a de la musique jouée en direct.
Les musiciennes qui jouent de la musique viennent du Mexique.
Elles jouent de la musique Jarocho.
Le Jarocho est une musique traditionnelle du Mexique.
La musique aide à entrer dans l’univers des films.
C’est une séance joyeuse, qui donne envie de chanter et danser !
Les 4 films sont des courts-métrages.
Ça veut dire qu’ils ne durent pas longtemps.
Les 4 films d’animation sont :
« Hampuy. Ampa Haru »
Ce film parle d’une jeune fille.
Elle habite au Pérou.
Elle s’appelle Amta Haru.
« Hampuy » veut dire « le voyage de guérison » en quechua.
Le Quechua est une langue parlée au Pérou.
Pendant le film, Amta Haru va suivre un papillon.
« Olas del cielo »
« Olas del cielo » veut dire « les vagues du ciel » en espagnol.
Ce film parle de Peter.
Peter est un oiseau.
Il ne vole pas à la même vitesse que les autres.
Il va rencontrer une tortue qui va l’aider.
Elle va lui apprendre à suivre sa propre voie.
« Fonos »
Cloé a perdu son grand-père.
Cela la rend très triste.
Elle ne veut plus entendre de sons.
Elle ne veut plus sentir d’émotions.
Un jour, elle rencontre quelqu’un.
Cette rencontre lui rappelle un souvenir.
« Las tardes de Tintico »
« Las tardes de Tintico » veut dire « les après-midi de Tintico » en espagnol.
Ce film parle d’un groupe de moustiques.
Ils vivent tous dans la maison de Tintico.
Tintico est un vieux musicien.
Tintico joue de la trompette en écoutant des disques.
Tintico casse son tourne-disque.
Tout le monde est triste de ne plus entendre de musique.
Les moustiques vont s’organiser pour que la musique existe de nouveau dans la maison.
Dans certains de ces films, il y a des moments où les personnages parlent en espagnol.
Mais vous pouvez comprendre l’histoire même si vous ne comprenez pas l’espagnol.
Ça dure combien de temps ?
Les films et les interludes musicaux durent 1 heure et 15 minutes.
C'est à partir de quel âge ?
Il faut avoir au moins 4 ans pour voir ces films.
Combien ça coûte ?
C’est gratuit.
Comment réserver ?
Vous pouvez venir sans réserver.
Les 4 films sont sans dialogues.
Pendant les cinéma relax, tout le monde est le-la bienvenu-e.
Tout le monde c’est par exemple:
les parents avec leurs bébés,
les personnes âgées,
les personnes en situation de handicap,
les personnes mal à l’aise dans les lieux publics fermés.
Comment se passe une sortie Relax ?
Avant le fim :
Une personne vous accueille pour vous indiquer la salle.
Une personne vous donne des infos sur le film.
Vous entrez dans la salle.
La lumière baisse un peu.
Le film commence.
Pendant le film :
La porte de la salle reste ouverte: comme ça vous pouvez entrer et sortir quand vous voulez.
Les sons du spectacle sont doux.
Toutes les manières de réagir au spectacle sont ok.
Par exemple, vous pouvez rire très fort.
Une personne du musée reste là si vous avez besoin d’aide.
A la fin du film vous pouvez :
Boire un verre avec vos amis.
Parler du film.
Visiter les expositions du musée.
Demander de l’aide pour rentrer chez vous.
Par exemple pour :
connaître les horaires des bus et trams des TPG.
TPG veut dire Transports Publics Genevois.
appeler un taxi
Cet événement est gratuit et sans inscription préalable nécessaire.
Vous avez une question? N'hésitez pas à nous appeler au 022 418 45 15
Toutes vos sorties RELAX à Genève par ICI

Jeudi 16 octobre 2025 11:00 - 12:15
MEG

http://www.ville-geneve.ch/plan-ville/musees/meg/

Boulevard Carl-VOGT 65, 1205 Genève
1200 Genève
Suisse

Afficher sur la carte Site internet
Projection
  • Tous publics
  • Personnes en situation de handicap
  • Enfants et famille
  • Jeunes
  • Associations
  • Écoles
  • Seniors
4 à 105 ans
CHF 0.-